eng
Technologies and Technology Equipment
Tехнологии и технологическое оборудование
D. V. Volosevich, S. A. Shalnova, A. M. Vildanov, I. S. Magidov, K. V. Mikhailovsky, O. G. Klimova-Korsmik
Direct Metal Deposition of Titanium-based Cermets DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.296.306
The results of experimental studies of the macro- and microstructure, chemical and phase composition of a cermet alloy based on titanium are presented. The material is intended for laser methods of additive manufacturing using direct metal deposition. For analysis, samples were obtained with a ceramic powder content of 5 and 10 vol. % SiC. The introduction of ceramic particles turned out to be effective for refining the alloy grains. The grain size of pure titanium is about 3.5 mm, while the grain size of titanium reinforced with silicon carbide at a radiation power of 1400 W was 50 and 14 μm for 5 and 10% SiC, respectively. As a result of the introduction of ceramic particles into the titanium matrix, the microhardness of the composite material increases, the hardening increases, but the embrittlement of the material also increases due to the violation of the integrity of the material and the occurrence of a reaction at the phase boundary.
Direct Metal Deposition of Titanium-based Cermets DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.296.306
The results of experimental studies of the macro- and microstructure, chemical and phase composition of a cermet alloy based on titanium are presented. The material is intended for laser methods of additive manufacturing using direct metal deposition. For analysis, samples were obtained with a ceramic powder content of 5 and 10 vol. % SiC. The introduction of ceramic particles turned out to be effective for refining the alloy grains. The grain size of pure titanium is about 3.5 mm, while the grain size of titanium reinforced with silicon carbide at a radiation power of 1400 W was 50 and 14 μm for 5 and 10% SiC, respectively. As a result of the introduction of ceramic particles into the titanium matrix, the microhardness of the composite material increases, the hardening increases, but the embrittlement of the material also increases due to the violation of the integrity of the material and the occurrence of a reaction at the phase boundary.
Д. В. Волосевич, С. А. Шальнова, А. М. Вильданов, И. С. Магидов, К. В. Михайловский, О. Г. Климова-Корсмик
Прямое лазерное выращивание металлокерамических сплавов на основе титана DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.296.306
Представлены результаты экспериментальных исследований макро- и микроструктуры, химического и фазового состава металлокерамического сплава на основе титана. Материал предназначен для лазерных методов аддитивного производства с помощью прямого лазерного выращивания. Для анализа были получены образцы с содержанием керамического порошка 5 и 10 об. % SiC. Введение керамических частиц оказалось эффективным для измельчения зерна сплава. Размер зерна чистого титана составляет примерно 3,5 мм, в то время как размер зерна титана, армированного карбидом кремния при мощности излучения 1 400 Вт, составил 50 и 14 мкм для 5 и 10% SiC соответственно. В результате введения керамических частиц в титановую матрицу увеличивается микротвердость композиционного материала, растет упрочнение, но также увеличивается охрупчивание материала в связи с нарушением целостности материала и протеканием реакции на границе фаз.
Прямое лазерное выращивание металлокерамических сплавов на основе титана DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.296.306
Представлены результаты экспериментальных исследований макро- и микроструктуры, химического и фазового состава металлокерамического сплава на основе титана. Материал предназначен для лазерных методов аддитивного производства с помощью прямого лазерного выращивания. Для анализа были получены образцы с содержанием керамического порошка 5 и 10 об. % SiC. Введение керамических частиц оказалось эффективным для измельчения зерна сплава. Размер зерна чистого титана составляет примерно 3,5 мм, в то время как размер зерна титана, армированного карбидом кремния при мощности излучения 1 400 Вт, составил 50 и 14 мкм для 5 и 10% SiC соответственно. В результате введения керамических частиц в титановую матрицу увеличивается микротвердость композиционного материала, растет упрочнение, но также увеличивается охрупчивание материала в связи с нарушением целостности материала и протеканием реакции на границе фаз.
Теги: dmd (direct metal deposition) dmd (прямое лазерное выращивание) slm (selective laser melting) slm (селективное лазерное плавление) sls (selective laser sintering) sls (селективное лазерное спекание) titanium-based cermets металлокерамические сплавы на основе титана
A. M. Grigoriev
Exposure of a Transparent Material with a Laser Radiation Band Gap with a Wavelength from the Spectral Region of the Absorption Edge DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.308.315
This work is a fundamental study of the process of motion of the heating region towards laser radiation during laser pulsed modification of the transparent materials structure. Numerical estimates of the magnitude of thermomechanical stresses in the material (2–3 GPa) are given. This significantly exceeds the elastic limit of semiconductor materials (40–100 MPa). A mechanism for the formation of linear tracks of microcracks directed from the focusing region of the laser pulse to the surface of the material is proposed. As a result, the effect of blocking the temperature rise in the focal region arises during the remaining pulse duration.
The choice of the energy and time parameters of the laser pulse, the geometrical position of the focus makes it possible to implement two types of changes in the material structure: spot or extensional. An experimental confirmation of this possibility has been obtained for monocrystalline semiconducting zinc selenide. Both types of structural changes can be used to solve a wide range of practical problems.
Exposure of a Transparent Material with a Laser Radiation Band Gap with a Wavelength from the Spectral Region of the Absorption Edge DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.308.315
This work is a fundamental study of the process of motion of the heating region towards laser radiation during laser pulsed modification of the transparent materials structure. Numerical estimates of the magnitude of thermomechanical stresses in the material (2–3 GPa) are given. This significantly exceeds the elastic limit of semiconductor materials (40–100 MPa). A mechanism for the formation of linear tracks of microcracks directed from the focusing region of the laser pulse to the surface of the material is proposed. As a result, the effect of blocking the temperature rise in the focal region arises during the remaining pulse duration.
The choice of the energy and time parameters of the laser pulse, the geometrical position of the focus makes it possible to implement two types of changes in the material structure: spot or extensional. An experimental confirmation of this possibility has been obtained for monocrystalline semiconducting zinc selenide. Both types of structural changes can be used to solve a wide range of practical problems.
А. М. Григорьев
Воздействие на прозрачный материал с запрещенной зоной лазерного излучения с длиной волны из cпектральной области края поглощения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.308.315
Работа представляет собой фундаментальное исследование процесса движения области нагрева навстречу лазерному излучению при лазерной импульсной модификации структуры прозрачных материалов. Даны численные оценки величины термомеханических напряжений в материале (2–3 Гпа). Это значительно превышает предел упругости полупроводниковых материалов (40–100 Мпа). Предложен механизм образования линейных треков микротрещин, направленных от области фокусировки лазерного импульса к поверхности материала. В результате возникает эффект блокировки роста температуры в области фокуса в течение оставшейся длительности импульса.
Выбор энергетических и временных параметров лазерного импульса, геометрического положения фокуса позволяет реализовать два вида изменения структуры материала: точечный или протяженный. Получено экспериментальное подтверждение этой возможности для монокристаллического полупроводникового селенида цинка. Оба характера изменения структуры могут быть использованы для решения широкого спектра практических задач.
Воздействие на прозрачный материал с запрещенной зоной лазерного излучения с длиной волны из cпектральной области края поглощения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.308.315
Работа представляет собой фундаментальное исследование процесса движения области нагрева навстречу лазерному излучению при лазерной импульсной модификации структуры прозрачных материалов. Даны численные оценки величины термомеханических напряжений в материале (2–3 Гпа). Это значительно превышает предел упругости полупроводниковых материалов (40–100 Мпа). Предложен механизм образования линейных треков микротрещин, направленных от области фокусировки лазерного импульса к поверхности материала. В результате возникает эффект блокировки роста температуры в области фокуса в течение оставшейся длительности импульса.
Выбор энергетических и временных параметров лазерного импульса, геометрического положения фокуса позволяет реализовать два вида изменения структуры материала: точечный или протяженный. Получено экспериментальное подтверждение этой возможности для монокристаллического полупроводникового селенида цинка. Оба характера изменения структуры могут быть использованы для решения широкого спектра практических задач.
Теги: material heating by laser radiation monocrystalline semiconductor zinc selenide multiphoton absorption optical breakdown thermomechanical stresses ultrashort pulse lasers лазеры с ультракороткими импульсами многофотонное поглощение монокристаллический полупроводниковый селенид цинка нагрев материала лазерным излучением оптический пробой термомеханические напряжения
Lasers & Laser Systems
Лазеры и лазерные системы
O. A. Kryuchina, A. B. Lyukhter, V. I. Krivorotov, I. E. Sadovnikov, P. V. Beznosov, A. V. Lukonin
Comprehensive Assessment of the Operational Reliability of a Modular Cabin With Laser Radiation Active Protection DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.282.295
The results of a comprehensive assessment of the operational reliability of a modular cabin with active protection against the effects of laser radiation are presented. The work was carried out in two stages. At the initial stage, a computational and experimental two-level technique was developed and implemented in practice, including, at the first level, determining the response time of the emergency protection system against laser radiation in a modular cabin with a continuous laser generator with a fiber optic system operating with a maximum power of 6 kW. At the second level, the stress state and bearing capacity of the elements of the modular cabin were assessed. The advantages of a modular cabin in terms of equipping with protection means are shown over protective cabins of a conventional (without active protection) design. At the final stage, after two-level studies, the reliability of the protection of the modular cabin from reflected and scattered radiation during laser technological processes was assessed.
Comprehensive Assessment of the Operational Reliability of a Modular Cabin With Laser Radiation Active Protection DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.282.295
The results of a comprehensive assessment of the operational reliability of a modular cabin with active protection against the effects of laser radiation are presented. The work was carried out in two stages. At the initial stage, a computational and experimental two-level technique was developed and implemented in practice, including, at the first level, determining the response time of the emergency protection system against laser radiation in a modular cabin with a continuous laser generator with a fiber optic system operating with a maximum power of 6 kW. At the second level, the stress state and bearing capacity of the elements of the modular cabin were assessed. The advantages of a modular cabin in terms of equipping with protection means are shown over protective cabins of a conventional (without active protection) design. At the final stage, after two-level studies, the reliability of the protection of the modular cabin from reflected and scattered radiation during laser technological processes was assessed.
О. А. Крючина, А. Б. Люхтер, В. И. Криворотов, И. Э. Садовников, П. В. Безносов, А. В. Луконин
Комплексная оценка эксплуатационной надежности модульной кабины с активной защитой от воздействия лазерного облучения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.282.295
Представлены результаты комплексной оценки эксплуатационной надежности модульной кабины с активной защитой от воздействия лазерного облучения. Работа проводилась в два этапа. На начальном этапе разработана и реализована на практике расчетно-экспериментальная двухуровневая методика, включающая на первом уровне определение времени срабатывания системы аварийной защиты от лазерного излучения в модульной кабине при работающем лазерном генераторе непрерывного действия с волоконной оптической системой максимальной мощностью 6 кВт. На втором уровне выполнялась оценка напряженного состояния и несущей способности элементов модульной кабины. Показаны преимущества модульной кабины по оснащенности средствами защиты перед защитными кабинами обычного (без активной защиты) исполнения. На заключительном этапе после двухуровневых исследований была проведена оценка надежности защиты модульной кабины от отраженного и рассеянного излучения при использовании в лазерных технологических процессах.
Комплексная оценка эксплуатационной надежности модульной кабины с активной защитой от воздействия лазерного облучения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.282.295
Представлены результаты комплексной оценки эксплуатационной надежности модульной кабины с активной защитой от воздействия лазерного облучения. Работа проводилась в два этапа. На начальном этапе разработана и реализована на практике расчетно-экспериментальная двухуровневая методика, включающая на первом уровне определение времени срабатывания системы аварийной защиты от лазерного излучения в модульной кабине при работающем лазерном генераторе непрерывного действия с волоконной оптической системой максимальной мощностью 6 кВт. На втором уровне выполнялась оценка напряженного состояния и несущей способности элементов модульной кабины. Показаны преимущества модульной кабины по оснащенности средствами защиты перед защитными кабинами обычного (без активной защиты) исполнения. На заключительном этапе после двухуровневых исследований была проведена оценка надежности защиты модульной кабины от отраженного и рассеянного излучения при использовании в лазерных технологических процессах.
Теги: diffusely scattered and reflected laser radiation; stressful con laser technological installations; modular cabins with active pr диффузно-рассеянное и отраженное лазерное излучение; напряженно лазерные технологические установки; модульные кабины с активной
Optical Devices & Systems
Оптические устройства и системы
V. M. Polyakov, A. S. Bobe, S. I. Tomashevich, D. S. Denk, D. N. Kaliteevsky, I. N. Kaliteevsky, A. L. Pavlova
Visible and Near Infrared Spectrometers for Scientific and Industrial Applications DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.316.322
Spectrometers of the visible and near-IR ranges, designed for recording the spectral characteristics of samples of different nature, are presented. The device is based on the optical scheme of Czerny-Turner, rifled diffraction gratings are used. Spectrometers can be used as a separate module in spectrophotometers, spectrofluorometers, Raman spectrometers. The design of the device is based on high adaptation to specific tasks of industrial and scientific applications.
Visible and Near Infrared Spectrometers for Scientific and Industrial Applications DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.316.322
Spectrometers of the visible and near-IR ranges, designed for recording the spectral characteristics of samples of different nature, are presented. The device is based on the optical scheme of Czerny-Turner, rifled diffraction gratings are used. Spectrometers can be used as a separate module in spectrophotometers, spectrofluorometers, Raman spectrometers. The design of the device is based on high adaptation to specific tasks of industrial and scientific applications.
В. М. Поляков , А. С. Бобе , С. И. Томашевич , Д. С. Денк, Д. Н. Калитеевский, И. Н. Калитеевский, А. Л. Павлова
Спектрометры видимого и ближнего инфракрасного диапазона для научного и промышленного применения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.316.322
Представлены спектрометры видимого и ближнего ИК-диапазонов, созданные для регистрации спектральных характеристик образцов разной природы. В основе прибора лежит оптическая схема Черни-Тернера, используются нарезные дифракционные решетки. Спектрометры могут быть использованы в качестве отдельного модуля в составе спектрофотометров, спектрофлюориетров, рамановских спектрометров. В конструкцию прибора заложена высокая адаптация под конкретные задачи промышленных и научных применений.
Спектрометры видимого и ближнего инфракрасного диапазона для научного и промышленного применения DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.316.322
Представлены спектрометры видимого и ближнего ИК-диапазонов, созданные для регистрации спектральных характеристик образцов разной природы. В основе прибора лежит оптическая схема Черни-Тернера, используются нарезные дифракционные решетки. Спектрометры могут быть использованы в качестве отдельного модуля в составе спектрофотометров, спектрофлюориетров, рамановских спектрометров. В конструкцию прибора заложена высокая адаптация под конкретные задачи промышленных и научных применений.
Теги: czerny-turner scheme raman spectrometers spectrofluorometers spectrometers of the visible and near infrared ranges spectrophotometers рамановские спектрометры спектрометры видимого и ближнего ик-диапазонов спектрофлюориметры спектрофотометры схема черни-тернера
Microwave Photonics
Радиофотоника
A. A. Kim, A. D. Gubarev
Modern Microwave Photonics in Russia: Report From the Scientific-Practical Conference “Microwave Photonics” in the Framework of the Congress of the Photonics Russian Technological Platform DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.324.332
The XV International specialized exhibition of laser, optical and optoelectronic equipment “Photonics. World of Lasers and Optics” took part from March 30 till April 2. The exhibition became an anniversary in 2021. Unfortunately, the exhibition was canceled in 2020 due to the pandemic. Traditionally, this is important event for the high-tech industry in the field of photonics, optics and laser technologies, where manufacturers of specialized equipment and optical components from different countries are represented. Also meetings of thematic sections of an extensive business program are held, at which speakers from leading Russian research and production enterprises present the advanced results of their activities.
Modern Microwave Photonics in Russia: Report From the Scientific-Practical Conference “Microwave Photonics” in the Framework of the Congress of the Photonics Russian Technological Platform DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.324.332
The XV International specialized exhibition of laser, optical and optoelectronic equipment “Photonics. World of Lasers and Optics” took part from March 30 till April 2. The exhibition became an anniversary in 2021. Unfortunately, the exhibition was canceled in 2020 due to the pandemic. Traditionally, this is important event for the high-tech industry in the field of photonics, optics and laser technologies, where manufacturers of specialized equipment and optical components from different countries are represented. Also meetings of thematic sections of an extensive business program are held, at which speakers from leading Russian research and production enterprises present the advanced results of their activities.
А. А. Ким, А. Д. Губарев
Современная радиофотоника в России: отчет с научно-практической конференции «Радиофотоника» в рамках Конгресса российской технологической платформы «Фотоника» DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.324.332
С 30 марта по 2 апреля в Москве в ЦВК «Экспоцентр» прошла XV ежегодная Международная специализированная выставка лазерной, оптической и оптоэлектронной техники «Фотоника. Мир лазеров и оптики», ставшая в 2021 году юбилейной. К сожалению, в 2020 году из-за пандемии выставка была отменена. Традиционно это мероприятие является ключевым событием для отечественной отрасли высоких технологий в сфере фотоники, оптики и лазерной техники, на котором не только представлены отечественные и зарубежные производители специализированного оборудования и оптических компонентов, но и проводятся заседания тематических секций обширной деловой программы, на которых докладчики ведущих российских научно-исследовательских и производственных предприятий представляют передовые результаты своей деятельности.
Современная радиофотоника в России: отчет с научно-практической конференции «Радиофотоника» в рамках Конгресса российской технологической платформы «Фотоника» DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.324.332
С 30 марта по 2 апреля в Москве в ЦВК «Экспоцентр» прошла XV ежегодная Международная специализированная выставка лазерной, оптической и оптоэлектронной техники «Фотоника. Мир лазеров и оптики», ставшая в 2021 году юбилейной. К сожалению, в 2020 году из-за пандемии выставка была отменена. Традиционно это мероприятие является ключевым событием для отечественной отрасли высоких технологий в сфере фотоники, оптики и лазерной техники, на котором не только представлены отечественные и зарубежные производители специализированного оборудования и оптических компонентов, но и проводятся заседания тематических секций обширной деловой программы, на которых докладчики ведущих российских научно-исследовательских и производственных предприятий представляют передовые результаты своей деятельности.
Теги: conference microwave photonics microwave photonics in russia review конференция обзор радиофотоника радиофотоника в россии
A. B. Ustinov, I. Yu. Tatsenko, A. A. Nikitin, A. V. Kondrashov, A. V. Shamray , A. V. Ivanov
Principles of Constructing Optoelectronic Microwave Oscillators. Part II DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.334.346
The article confronts the readers with the principles of creating optoelectronic microwave generators. The physical processes underlying the operation of various types of oscillators are briefly considered in the first part of the review (see PHOTONICS RUSSIA. 2021; 15(3):228–237. DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.3.228.237). Optoelectronic microwave generators based on active ring resonant systems and a comparison of the phase noise of different types of optoelectronic generators are considered in the second part of the review.
Principles of Constructing Optoelectronic Microwave Oscillators. Part II DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.334.346
The article confronts the readers with the principles of creating optoelectronic microwave generators. The physical processes underlying the operation of various types of oscillators are briefly considered in the first part of the review (see PHOTONICS RUSSIA. 2021; 15(3):228–237. DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.3.228.237). Optoelectronic microwave generators based on active ring resonant systems and a comparison of the phase noise of different types of optoelectronic generators are considered in the second part of the review.
А. Б. Устинов , И. Ю. Таценко , А. А. Никитин , А. В. Кондрашов, А. В. Шамрай , А. В. Иванов
Принципы построения оптоэлектронных СВЧ-генераторов. Часть II DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.334.346
Статья знакомит читателей с принципами создания оптоэлектронных СВЧ-генераторов. В первой части обзора (см. ФОТОНИКА. 2021; 15(3):228–237. DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.3.228.237) были кратко рассмотрены физические процессы, лежащие в основе работы различных типов генераторов. Во второй части обзора рассмотрены оптоэлектронные СВЧ-генераторы, созданные на основе активных кольцевых резонансных систем, а также проведено сопоставление фазовых шумов оптоэлектронных генераторов различных типов.
Принципы построения оптоэлектронных СВЧ-генераторов. Часть II DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.334.346
Статья знакомит читателей с принципами создания оптоэлектронных СВЧ-генераторов. В первой части обзора (см. ФОТОНИКА. 2021; 15(3):228–237. DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.3.228.237) были кратко рассмотрены физические процессы, лежащие в основе работы различных типов генераторов. Во второй части обзора рассмотрены оптоэлектронные СВЧ-генераторы, созданные на основе активных кольцевых резонансных систем, а также проведено сопоставление фазовых шумов оптоэлектронных генераторов различных типов.
News
Новости
N.L.Istomina
Will Quantum Computers Replace Classic and is There an Alternative to Parallel Computers? DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.348.351
Will Quantum Computers Replace Classic, and is There an Alternative to Parallel Computers?
One of the most dynamically developing areas of technology has become modern quantum technologies, the main areas of development of which are: quantum information processing, quantum cryptography, quantum metrology and quantum sensorics. The mature quantum applications markets (optical fibers, lasers, magnetic resonance imaging (MRI) and GPS devices) are large, established markets of around US $ 100 billion with attractive growth rates of ~ 10%. But let’s move away from these markets towards the expected breakthrough in the creation of quantum computers.
Will Quantum Computers Replace Classic and is There an Alternative to Parallel Computers? DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.348.351
Will Quantum Computers Replace Classic, and is There an Alternative to Parallel Computers?
One of the most dynamically developing areas of technology has become modern quantum technologies, the main areas of development of which are: quantum information processing, quantum cryptography, quantum metrology and quantum sensorics. The mature quantum applications markets (optical fibers, lasers, magnetic resonance imaging (MRI) and GPS devices) are large, established markets of around US $ 100 billion with attractive growth rates of ~ 10%. But let’s move away from these markets towards the expected breakthrough in the creation of quantum computers.
Н.Л.Истомина
Заменят ли квантовые компьютеры классические и есть ли альтернатива параллельным вычислениям? DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.348.351
Одним из наиболее динамически развивающихся направлений техники стали современные квантовые технологии, основные сферы развития которых: квантовая обработка информации, квантовая криптография, квантовая метрология и квантовая сенсорика. Рынки зрелых квантовых приложений (оптические волокна, лазеры, магнитно-резонансная томография (МРТ) и GPS-устройства) – это крупные устоявшиеся рынки объемом около 100 млрд. долл. США с привлекательными темпами роста ~10%. Но уйдем от этих рынков в сторону ожидаемого прорыва в создании квантовых компьютеров.
Заменят ли квантовые компьютеры классические и есть ли альтернатива параллельным вычислениям? DOI: 10.22184/1993-7296.FRos.2021.15.4.348.351
Одним из наиболее динамически развивающихся направлений техники стали современные квантовые технологии, основные сферы развития которых: квантовая обработка информации, квантовая криптография, квантовая метрология и квантовая сенсорика. Рынки зрелых квантовых приложений (оптические волокна, лазеры, магнитно-резонансная томография (МРТ) и GPS-устройства) – это крупные устоявшиеся рынки объемом около 100 млрд. долл. США с привлекательными темпами роста ~10%. Но уйдем от этих рынков в сторону ожидаемого прорыва в создании квантовых компьютеров.